ギフトを受け取る人は会員登録が必要ですか?

不要です。

gifteeのギフトカードURLは、URLを知っていれば誰でも開ける仕組みです。

ギフトカードを受け取ってギフトを利用するだけなら、会員登録は不要です。